注释(1)楚人：楚国人。自相矛盾图片(2)鬻(yù):出售。3)誉之：夸耀(他的)盾。誉，称赞，这里有夸耀，吹嘘的意思。4)吾：我。5)坚：坚硬。6)陷：刺破，这里有“穿透”、“刺有矛盾不见得是坏事。有矛盾才有事物的进步与发展。关键是我们要认识矛盾，分析矛盾，研究矛盾，解决矛盾。只有这样才能让事物得到发展。揭示道理告诉我们说话做事要实事求是真实可

2、生活中的很多事物都是存在着矛盾，我们没有必要非得争个谁长谁短3,世上没有牢不可破的盾，也没有无坚不摧的矛第4篇：自相矛盾文言文及翻译自相矛盾出自《韩非子·难一》比喻说话做事前后抵触，不能自圆其说。做事说话皆应三思而后行。

文言文自相矛盾原文译文注释《自相矛盾》原文及翻译楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物莫不陷也。”或曰：以子之矛陷子之盾，何高中阶段我们接触到很多文言文版本的寓言故事，文言文是高考必考之一，所以大家课下也要积累一些课本上没有涉及的文言文，今天小编给大家带来了《自相矛盾》的文言文版本，大家赏析一些

《自相矛盾》文言文原文注释翻译作品简介《自相矛盾》出自于《韩非子·难一》意思是比喻别人或自己说话做事前后抵触。也是一则汉语成语。用以形容别人或自己行事或言语前后不统有矛盾不见得是坏事。有矛盾才有事物的进步与发展。关键是我们要认识矛盾，分析矛盾，研究矛盾，解决矛盾。只有这样才能让事物得到发展。揭示道理告诉我们说话做事要实事求是真

自相矛盾的意思：比喻行事或言语先后不相应、互相抵触。矛：长矛，进攻用的武器。盾：盾牌，防御用的武器。翻译：楚国有个卖矛和盾的人，夸他的盾说：“我的盾最坚固，没有什么东西能够刺穿自相矛盾文言文翻译原文及注释如下：原文：楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物莫不陷也。”或曰：以子之矛陷子