在现代日语中，三个最常见的发音是汉音，其次是吴音，最后是唐音。根据《日本基本汉字》这本书的统计，日本最常用的3000个汉字共有4,012个音读和1,538个训读，其中汉语发音为2197个，占从孙权统治吴国的时候，吴语就已经逐渐传入了日本，后来日语中就存在一些向吴语借音的情况。

日语读——jin, 苏州话读——zen223, 上海话读——dzen 许慎《说文解字》读——sin, 可见神这个读音，不是来自京洛音，更不是来自吴音。·总之，这个吴语造谣小组，标注的全都是错的，可以看出是中古以前的。宋到清，江东地区与日本贸易，带去一些词汇，里面有些是吴语的，这是吴语与日语

ˋ▽ˊ 1.发音相似，日语音读就是学的古代汉语，而粤语吴语闽南语这些本身就是古代越人语言的分支，方言也是由古至今传承的，其中都有相似的发音，日语像这些方言不是很正常？在视频里说成了吴语而吴音在日本汉字读音中的占比达到37.8% 无论是日本吴音还是现代吴方言它们的许多发音规律在隋朝陆法言记录南北混合音系的《切韵》中都是有迹可循的所以说日语吴音和上海话、苏

≥０≤ 这就牵扯到一个很有意思的话题，就是日语里的“吴音”(日本汉字：呉音)。它是日本汉字读音的一种。我国六朝时期《宋书·顾琢传》称江南语音为“吴音”，《南齐书·王敬则传》称其为“吴音是日本最早使用的汉语的汉字音读，来源于吴方言。通过比较现代吴方言与日语在发音、词汇构成、语法等方面的相似